Командующий 5-й гвардейской танковой армией генерал Павел Алексеевич Ротмистров (1901 — 1982, справа) и начальник штаба армии генерал-майор Владимир Николаевич Баскаков (1909–1992) работают с картой на Курской дуге.
Немецкие солдаты пересекают государственную границу СССР. Пограничный знак № IV/95 в 1941 году находился на территории Сокальского (с 2020 г. включен в Червоноградский) района Львовской области Украинской ССР на правом берегу реки Солокия в районе моста, расположенного в 1,7 км к юго-востоку от ж/д станции...
Красноармейцы под прикрытием танка «Матильда» (Matilda Mk. II) идут в атаку в районе города Змиев. Танковый десант подразделения командира Мозгова занимает деревню.
На переднем плане — командир 5-ой Клетнянской партизанской бригады Ерёмин Александр Михайлович (1913 г.р.), за которым проезжает партизанская тачанка с пулеметом «Максим».