Военнослужащие 2-го отдельного гвардейского полка связи 40-й армии гвардии сержант Алексей Семенович Панов (1921 г.р.) и гвардии старшина Константин Матвеевич Ермаков (1921–2002 гг.) прокладывают кабель через реку южнее Воронежа.
Советский солдат работает с артиллерийской буссолью БМТ (буссоль Михаловского-Турована) позиции реактивной установки БМ-13. На момент съемки, монокуляр на буссоль не установлен. На втором плане расположена реактивная установка БМ-13 с расчетом.
Вручение боевого знамени лучшему стрелковому полку 313-й стрелковой дивизии от имени Президиума Верховного Совета УАССР (Удмуртской Автономной Советской Социалистической Республики). Карельский фронт.