Командующий 7-м корпусом армии США генерал-майор Джозеф Коллинз (Joseph Lawton Collins, 1896–1987) и сопровождающие его офицеры смотрят на порт освобожденного Шербура.
Гауптман вермахта Эдуард Краус (Eduard Kraus, с бутылкой шнапса. Награжден Рыцарским Крестом в январе 1943 г.) беседует с солдатами пехоты и танкистами после боя на Восточном фронте.