Фотография опубликована в журнале «Лайф» от 10 апреля 1944 года.

Французский танк Char B1-bis №478 «Эйлау» (Eylau), подбитый 29 мая 1940 года во время боя за высоту Кобер (Caubert) у Абвиля (Abbeville). Машина из 3-го взвода 3-й рота 47-го танкового батальона 4-й танковой дивизии. Командир танка старший лейтенант Жан Робинэ (Jean Robinet), водитель-наводчик орудия...

На дальнем плане немецкий транспортный самолет Юнкерс W34. [...]

Советские средние танки Т-34 (выпуска 1943 года с командирской башенкой) с десантом на броне на Житомирском шоссе под Киевом.

Финский часовой охраняет пункт сбора трофейной советской техники. В пункте размещены: легкий танк Т-26, гусеничный бронированный артиллерийский тягач Т-20 «Комсомолец» и грузовики ГАЗ-АА.

Трое немецких солдат направляются к заводу во французской деревне Коломбель (Colombelles, северо-восточная окраина французского города Кан).

На заднем плане видна колокольня Успенского собора.

Воспитанники детского дома для сирот-инвалидов в тылу в СССР.

Ребенок на процедурах в детском доме для сирот-инвалидов в тылу в СССР.

Советские военнослужащие осматривают разбитый немецкий автомобиль Хорьх 901 (Horch 901 Kfz.15).