4,141

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/377431/

Опечатка: Берграда

4,142

Re: Колонка редактора

Планирую публикацию нового снимка из одной серии с http://waralbum.ru/192875/ , в названии указано "австралийский солдат".
Однако в источнике информации под фото (IWM) сообщается "британская пехота".

Очевидно, информация об австралийцах из другого источника? Конечно, они входили в Сев. Африке в британскую армию, но IWM никаких дополнительных данных не сообщает.

Как назвать солдат на другом снимке серии - британские или австралийские?

4,143

Re: Колонка редактора

На фото http://waralbum.ru/377439/ зенитчики 3-й батареи (командир - капитан Владимир Иосифович Дмитриев (1923-04.05.1945 гг.) из состава 1118-го зенитного артиллерийского полка 3-й зенитной артиллерийской дивизии РГК 3-го Украинского фронта.
Источники информации:
капитан В. Дмитриев https://pamyat-naroda.ru/heroes/?last_n … 0%B0%D0%BD;
1118-й зенитный артиллерийский Белградский полк - в составе 3 УкрФ https://rkka.wiki/index.php/%D0%A0%D0%9 … .1944#p291; ЖБД полка https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=135560698: участие в боях за Белград стр. 11-12 , о гибели Дмитриева - стр. 173.
И да, Алексей, похоже Ваша клавиатура приобрела своеобразный акцент - это по поводу БеРграда ))

Отредактировано Homer (28.10.2019 11:01:00)

4,144

Re: Колонка редактора

CABAL пишет:

http://waralbum.ru/377431/

Опечатка: Берграда

Аналогично в названии и описании тут: http://waralbum.ru/377439/
Также в названии и описании фото http://waralbum.ru/377346/ поправьте лишнее тут: "...в захваченном немецкими войсками в Житомире..."
а в описании фото http://waralbum.ru/377369/ тут: "В кадре — мосты над над рекой Вайсе Вее"

4,145

Re: Колонка редактора

Nemec пишет:
CABAL пишет:

http://waralbum.ru/377431/

Опечатка: Берграда

Аналогично в названии и описании тут: http://waralbum.ru/377439/
Также в названии и описании фото http://waralbum.ru/377346/ поправьте лишнее тут: "...в захваченном немецкими войсками в Житомире..."
а в описании фото http://waralbum.ru/377369/ тут: "В кадре — мосты над над рекой Вайсе Вее"

Описки поправил, спасибо.

Добавлено: 28.10.2019 19:22:29

Pazifist пишет:

Планирую публикацию нового снимка из одной серии с http://waralbum.ru/192875/ , в названии указано "австралийский солдат".
Однако в источнике информации под фото (IWM) сообщается "британская пехота".

Очевидно, информация об австралийцах из другого источника? Конечно, они входили в Сев. Африке в британскую армию, но IWM никаких дополнительных данных не сообщает.

Как назвать солдат на другом снимке серии - британские или австралийские?

Вероятно, данные о австралийском солдате взяты с Голландского архива (вероятно, ошибочны). Пусть солдат будет британским, как и указано на сайте IWM.

Добавлено: 28.10.2019 19:26:49

Homer пишет:

На фото http://waralbum.ru/377439/ зенитчики 3-й батареи (командир - капитан Владимир Иосифович Дмитриев (1923-04.05.1945 гг.) из состава 1118-го зенитного артиллерийского полка 3-й зенитной артиллерийской дивизии РГК 3-го Украинского фронта.
Источники информации:
капитан В. Дмитриев https://pamyat-naroda.ru/heroes/?last_n … 0%B0%D0%BD;
1118-й зенитный артиллерийский Белградский полк - в составе 3 УкрФ https://rkka.wiki/index.php/%D0%A0%D0%9 … .1944#p291; ЖБД полка https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=135560698: участие в боях за Белград стр. 11-12 , о гибели Дмитриева - стр. 173.
И да, Алексей, похоже Ваша клавиатура приобрела своеобразный акцент - это по поводу БеРграда ))

Спасибо, дополнено описание. С окаянной клавиатурой разобрался)))

4,146

Re: Колонка редактора

Небольшие дополнения к описанию: http://waralbum.ru/377458/
1) Командиру группы Елене Федоровне Колесовой Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1944 года присвоено звание Героя Советского Союза (посмертно).  Источник - http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=283
2) Из числа бойцов группы погибли в 1942 г. Белова, Морозова, Маханько, Нина и Зоя Суворовы.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Колесова,_Елена_Фёдоровна

4,147

Re: Колонка редактора

Nimbuev пишет:

Небольшие дополнения к описанию: http://waralbum.ru/377458/
1) Командиру группы Елене Федоровне Колесовой Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1944 года присвоено звание Героя Советского Союза (посмертно).  Источник - http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=283
2) Из числа бойцов группы погибли в 1942 г. Белова, Морозова, Маханько, Нина и Зоя Суворовы.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Колесова,_Елена_Фёдоровна

Спасибо, указал ссылку на вархероес. По другим бойцам группы есть информация в комментарии (по ссылке).

4,148

Re: Колонка редактора

"Взял" для описания новой фотографии годы жизни Паулюса с http://waralbum.ru/332353/ - оказывается, там опечатка; предлагаю исправить, когда будет время на такие детали.
Год смерти Паулюса 1957 (в описании пока указан 1951).
1957  1. Februar: Friedrich Paulus stirbt in Dresden на https://www.dhm.de/lemo/biografie/friedrich-paulus

4,149

Re: Колонка редактора

Pazifist пишет:

"Взял" для описания новой фотографии годы жизни Паулюса с http://waralbum.ru/332353/ - оказывается, там опечатка; предлагаю исправить, когда будет время на такие детали.
Год смерти Паулюса 1957 (в описании пока указан 1951).
1957  1. Februar: Friedrich Paulus stirbt in Dresden на https://www.dhm.de/lemo/biografie/friedrich-paulus

Уже поправил, спасибо.

4,150

Re: Колонка редактора

по фото http://waralbum.ru/234245/
оставил комментарий с уточнением места.
Источники:
https://www.myslenedrevo.com.ua/uk/Sci/ … 943-1.html
https://walking.kiev.ua/zavod-kievkhimvolokno/

4,151

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/261159/ и http://waralbum.ru/261162/ получили в свое время одинаковое название, однако вряд ли это снимки из одной серии.

Кроме того, в указании типа мортиры сообщается "образца 1918 г." Однако в нем. википедии как и в других источниках пишут, что эта артсистема разрабатывалась с 1933 г. и поступила на вооружение в 1939 г. "Das Geschütz wurde ab 1933 durch Krupp in Essen entwickelt und 1939 in Dienst gestellt". https://de.wikipedia.org/wiki/21-cm-Mörser_18

Предлагаю убрать эту формулировку также из названия и описания http://waralbum.ru/261126/ http://waralbum.ru/165775/ http://waralbum.ru/201738/ http://waralbum.ru/158129/ http://waralbum.ru/147236/

Отредактировано Pazifist (30.10.2019 19:28:22)

4,152

Re: Колонка редактора

Pazifist пишет:

http://waralbum.ru/261159/ и http://waralbum.ru/261162/ получили в свое время одинаковое название, однако вряд ли это снимки из одной серии.

Кроме того, в указании типа мортиры сообщается "образца 1918 г." Однако в нем. википедии как и в других источниках пишут, что эта артсистема разрабатывалась с 1933 г. и поступила на вооружение в 1939 г. "Das Geschütz wurde ab 1933 durch Krupp in Essen entwickelt und 1939 in Dienst gestellt". https://de.wikipedia.org/wiki/21-cm-Mörser_18

Предлагаю убрать эту формулировку также из названия и описания http://waralbum.ru/261126/ http://waralbum.ru/165775/ http://waralbum.ru/201738/ http://waralbum.ru/158129/ http://waralbum.ru/147236/

Этот момент с "образцом 1918 г." уже обсуждался как-то. Фото поправил, несуразицу убрал. Спасибо.

4,153

Re: Колонка редактора

на фото http://waralbum.ru/34448/

судя по описанию командира, времени и места действия изображены бойцы 
1055 сп 297 сд, командир: п/п-к Следь Иосиф Михайлович (1909гр)

http://podvignaroda.ru/?#id=1507346559& … ailManCard
https://pamyat-naroda.ru/heroes/?last_n … amp;page=1

Также можно уточнить что это пригород Будапешта - г.Маглоди (Maglódi), и бойцы возле пивоваренного завода Capital Brewery Co., по адресу: ул.Маглоди (Maglódi út) 35-51. С 2009г завод закрыт и сдается под торговые площади. Ведутся разговоры о его сносе. (прямо как у нас).
https://www.kozterkep.hu/13501/matyas_k … 1914.html#
https://nlc.hu/foto/20171002/elhagyatot … nzervgyar/

Отредактировано kudrilya (31.10.2019 11:16:49)

Присоединенные к сообщению файлы

завод.jpg, 476.65 КБ, 1677 x 963

4,154

Re: Колонка редактора

на фото http://waralbum.ru/34446/

судя по описанию командира, времени и места действия изображены бойцы
1059 сп 297 сд, командир: майор Баскин Леонид Евгеньевич, 1922г.р.
http://podvignaroda.ru/?#id=1008064508& … ailManCard

4,155

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

на фото http://waralbum.ru/34446/

судя по описанию командира, времени и места действия изображены бойцы
1059 сп 297 сд, командир: майор Баскин Леонид Евгеньевич, 1922г.р.
http://podvignaroda.ru/?#id=1008064508& … ailManCard

Спасибо, дополнено. Поправил категории для этого фото.

4,156

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

на фото http://waralbum.ru/34448/

судя по описанию командира, времени и места действия изображены бойцы 
1055 сп 297 сд, командир: п/п-к Следь Иосиф Михайлович (1909гр)

http://podvignaroda.ru/?#id=1507346559& … ailManCard
https://pamyat-naroda.ru/heroes/?last_n … amp;page=1

Также можно уточнить что это пригород Будапешта - г.Маглоди (Maglódi), и бойцы возле пивоваренного завода Capital Brewery Co., по адресу: ул.Маглоди (Maglódi út) 35-51. С 2009г завод закрыт и сдается под торговые площади. Ведутся разговоры о его сносе. (прямо как у нас).
https://www.kozterkep.hu/13501/matyas_k … 1914.html#
https://nlc.hu/foto/20171002/elhagyatot … nzervgyar/

Спасибо, дополнено описание.

4,157

Re: Колонка редактора

В описании фото http://waralbum.ru/377070/ добавьте пропущенное "эсминец" тут: "Американский эскортный «Лейк»"

4,158

Re: Колонка редактора

Nemec пишет:

т

Спасибо, поправил.

4,159

Re: Колонка редактора

Фото http://waralbum.ru/377066/, промахнулись с категорией. Нужно "Корабли США".

4,160

Re: Колонка редактора

Nemec пишет:

Фото http://waralbum.ru/377066/, промахнулись с категорией. Нужно "Корабли США".

Да, поправил. Спасибо.