Согласно аннотации фотографии в Бундесархиве, на щите, который прибит к виселице, находится надпись на немецком и русском языках: «Это партизаны. Так будет с каждым поджигателем».