Ополченцы одного из батальонов фольксштурма, сформированного из гитлерюгенда получают инструкции от опытного командира по обороне одного из районов города Пириц (Pyritz, ныне Пыжице в Польше), Померания.

Защитники немецкого города Пириц (Pyritz) в Померании — юные добровольцы из гитлерюгенда, командиры фольксштурма и вермахта обсуждают план обороны города от наступающих частей Красной Армии.