Лейтенант Ганс-Вернер Вельцель из 5-й эскадрильи 54-й истребительной эскадры (5./JG 54) люфтваффе садится в кабину истребителя Фокке-Вульф Fw.190А-5 («Черная 2»/W.Nr. 550461) перед вылетом с финского аэродрома Иммола.

Пикирующий бомбардировщик люфтваффе Юнкерс Ю-87 (Ju-87D-5) перед вылетом на задание с финского аэродрома Иммола.

Финский солдат у прицела артиллерийского орудия в Саунаниеми (Saunaniemi).

Предполетная подготовка немецкого истребителя Фокке-Вульф Fw.190 на финском аэродроме Иммола. В небе — возвращающиеся из боевого вылета пикировщики Юнкерс Ю-87 (Ju 87).

САУ StuG III 303-й бригады штурмовых орудий (Sturmgeschütz-Brigade 303) на улице финского городка Лаппеенранта (Lappeenranta).