Советская техника на понтоне перед форсированием реки Прут
Советская техника на понтоне перед форсированием реки Прут. На понтоне видны советский танк английского производства «Валентайн» и грузовик американского производства «Студебеккер».
Похожие фотографии
Советская техника на понтоне перед форсированием реки Прут. На понтоне видны советский танк английского производства «Валентайн» и грузовик американского производства «Студебеккер».
Похожие фотографии
Допустим, перед форсированием танк и грузовик заехали на понтон задним ходом. Но: за грузовиком что-то похожее на ствол пушки, она или на буксире, или ее затолкали вручную (удобнее, чем тянуть). Да и лошадь ориентирована лицом к берегу. Так что, думаю это уже стадия разгрузки. А лучше сказать — в ходе форсирования.
Извиняюсь, реплику по поводу закатанной вручную пушки пожалуй, лучше снять ввиду ее противоречия прочим доводам моего первого комментария.)
Скорее, конечно, на фото запечатлен момент перед разгрузкой. И кстати, техника находится не на понтоне, а на пароме из понтонов и оснастки понтонного парка типа Н2П образца 1932 года (судя по форме носовых полупонтонов). Поэтому подпись к фотографии звучала бы корректней как «Советская техника на пароме при форсировании реки Прут».