Обезьянка-талисман французского 3-го алжирского тиральерского полка

Обезьянка-талисман французского 3-го алжирского тиральерского полка (3e régiment de tirailleurs algériens, 3e RTA) и собака в только что освобожденной деревне Соксюр-сюр-Мозелотт (Saulxures-sur-Moselotte).

У джипа Кинофотослужбы вооруженных сил (Service Cinématographique aux Armées, SCA) собрались несколько солдат и жителей деревни. В кадре также присутствует армейский фотограф Ролан Ленна (Roland Lennad) с фотоаппаратом Leica.