Ремонт танков КВ-1 в цеху МХ-18 эвакуированного Кировского завода в Ленинграде. 1942 — 1943 гг.
 | Alex GM на Советские САУ СУ-152 преодолевают вброд водную преграду в Латвии [1]: В кадре видна переправа, очевидно не рассчитанная для пропуска тяжеловесных машин. |
 | Homer на Советские САУ СУ-152 преодолевают вброд водную преграду в Латвии [1]: Фото в "Вечерней Москве" |
| Alex GM на Советские танки ИС-2 на Герман-Геринг-Штрассе в Берлине: Что за крупное здание вдали по центру снимка? См. комментарий выше. |
| Alex GM на Старшина разведроты Сумского партизанского соединения Василий Зяблицкий на коне: очень аккуратная форма без погон Немецкая, трофейная. |
 | ИЛ-2 Штурмовик на Советские танки ИС-2 на Герман-Геринг-Штрассе в Берлине: Человек (наш боец?) у переднего танка как будто пытается вытолкать легковуху вперёд по разбитым путям. Что за крупное здание вдали... |
В книге Голушко И. М., Танки оживали вновь. — М.: Воениздат, 1977 http://militera.lib.ru/memo/russian/golushko/index.html имеется данная фотография с подписью «34. Оживает еще один танк. Внизу слесарь-сборщик Ф. Потапов, на танке — А. Задворный. Декабрь, 1941 г.«. А также указывается «на Металлическом заводе, где ремонтировались главным образом танки KB, развертывались цеха по ремонту, переделке и производству только тех деталей и запасных частей, которые нужны были лишь для танков [141] КВ» поэтому высока вероятность того, что на фотографии Ленинградский Металлический Завод (завод №371) Имеются и другие источники в Интернете связывающие эту фотографию с ЛМЗ. Как, впрочем, и с Кировским заводом тоже.
Скорее всего фотография сделана в начале 1944. Тут весьма интересны танки. Висит КВ-1с с корпусом КВ-1, таких было выпущено всего 70 штук в октябре-ноябре 1942, а в Ленинграде в январе 1944 на завод №371 три таких танка прибыло из 261 ОТП для ремонта.
КВ-1 на переднем плане — так называемый «блокадник». Собранный из задела ленинградских башен и корпусов на заводе №371 скорее всего в 1942-1943 году, поскольку уже с пушкой ЗИС-5 и с челябинскими опорными катками.
Как может ленинградский Кировский завод
в Ленинград?
В заглавии написано «В цеху эвакуированного завода», здание цеха же не увезли в эвакуацию, что тут непонятного?
Не очень удачная формулировка. Кировский завод оставался в Ленинграде и, по мере возможностей, функционировал https://waralbum.ru/318002/ Другое дело, что возможностей в блокадном городе оставалась крайне мало, а у производства находящегося в 2-3 километрах от передовой, и эти возможности были значительно ограничены. Но как и раньше огромный комплекс на проспекте Стачек назывался Кировским заводом. Производство развернутое эвакуированными работниками на основе эвакуированного оборудования было дополнено местными ресурсами и получило название Челябинский Кировский Завод. На сайте имеется много фотографий именно с Челябинского Кировского завода
Написано русским языком — «в Ленинграде»
П.С. Выражаться надо точнее.