Японское пехотное подразделение переходит мост через реку в джунглях Бирмы

На мосту вторым от фотографа человеком с палкой является местный житель-бирманец, одетый в юбку (лонджи), босой и без головного убора. По всей видимости он является или проводником или переносчиком грузов.

Скорее всего переносчик грузов. Мост уже перешли несколько человек (в том числе и фотограф), а тепер ждут остальных. Следовательно, если бы житель-бирменец был бы проводником, он шел бы в начале строя, а не в середине. Значит японцы знают куда идут.