Командир 1-й эскадры ночных истребителей люфтваффе (NJG1) майор Ганс-Иоахим Ябс (Hans-Joachim Jabs, 1917 — 2003) допрашивает сбитого им пайлот-офицера Джона Колтона (John Caulton) из 132-й эскадрильи Королевских ВВС (No. 132 Squadron RAF). Справа от Ябса стоит гауптман Вальтер Кникмайер (Walter Knickmeier).
29.04.1944 г. днем на подлете к своему аэродрому Ябс обнаружил группу британских истребителей «Спитфайр» Mk.IX и атаковал их. Ему удалось сбить два британских самолета. Один из них пилотировал пайлот-офицер Джон Колтон, которому удалось уцелеть после вынужденной посадки. В ходе дальнейшего боя Bf.110 Ябса был подбит, но летчик сумел посадить машину на ВПП аэродрома. Экипаж успел выбраться из поврежденной машины прежде чем пилоты «Спитфайров» превратили ее в груду металлолома. Подробное описание воздушного боя 29.04.1944 г.
Ябс и Кникмайер у сбитой девятки Колтона.
Еще один ракурс главного фото.
Ябс и Колтон. Встреча после войны.
У персонажа с белым чехлом на тулье фуражки, на кителе Крест военных заслуг 1-й степени с мечами.