Переговоры о капитуляции японской Квантунской армии
Переговоры советского командования с командованием Квантунской армии об условиях капитуляции японских войск в штабе 1-го Дальневосточного фронта. В центре сидят главнокомандующий Квантунской армией генерал армии Отодзо Ямада (山田 乙三, 1881 — 1965) и начальник штаба армии генерал-лейтенант Хата Хикосабуро (秦彦三郎, 1890 – 1959).
Похожие фотографии
Переговоры советского командования с командованием Квантунской армии об условиях капитуляции японских войск в штабе 1-го Дальневосточного фронта. В центре сидят главнокомандующий Квантунской армией генерал армии Отодзо Ямада (山田 乙三, 1881 — 1965) и начальник штаба армии генерал-лейтенант Хата Хикосабуро (秦彦三郎, 1890 – 1959).
Похожие фотографии
Интересно тоже, кто переводил кому японцы нашим или свой переводчик был у тех и у других?
Я думаю, у японцев переводит стоящий слева (молод, без наград, и смотрит на сидящего японца именно как переводчик за работой), а у наших — стоящий офицер (у него слишком низкое звание для самостоятельного участника таких переговоров — старший лейтенант или капитан).
Нашёл в фотоальбоме — «Во время вручения ультиматума о капитуляции главнокомандующему Квантунской армией О.Ямаде». В то же время у Василевского нет упоминания о встрече с Ямадо. Требования о порядке капитуляции были переданы в штабе 1-го Дальневосточного фронта генерал-лейтенанту Х.Хата и японскому консулу в Харбине Миякаве.
Японец в гражданском на фото, наверное, как раз консул.
Хата участвовал в переговорах с Василевским и Мерецковым в штабе 1-го Дальневосточного фронта. У него на правой стороне мундира — аксельбанты. Ямадо капитулировал представителю Забайкальского фронта полковнику И.Т. Артёменко в Чунчине. При этой капитуляции присутствовал высокопоставленный чиновник Маньчжоу-Го. Данный снимок — из Чунчина.