На момент съёмки фото наступающие части Красной Армии были остановлены и разбиты в районе хуторов Северное и Южное Леметти, дальше продвинуться они не смогли. До вышеназванной ГЭС, которая находится в поселке Ляскеля около 40 км, т.ч. ей ничего не угрожает.
Коллега, в описании говорится о Янискоски, Петсамо, ныне это в Мурманской области. На момент съемки расклад сил там радикально отличался от обстановки в Ляскеля на реке Янисйоки.
Alex GM на Переправа советских частей через реку Свирь: Вероятно, мост в данный момент заблокирован. Судя по количеству солдат, личный состав работает с крупным орудием (буксируемым трактором-тягачом, частично виден...
Alex GM на Переправа советских частей через реку Свирь: Не справляется наведенный мост с объемами переправляемых войск. В процессе задействованы и крупная баржа, и обычный паром.
Патрулирование проводится, скорее всего, с целью охраны стратегического объекта — Янискоски ГЭС.
На момент съёмки фото наступающие части Красной Армии были остановлены и разбиты в районе хуторов Северное и Южное Леметти, дальше продвинуться они не смогли. До вышеназванной ГЭС, которая находится в поселке Ляскеля около 40 км, т.ч. ей ничего не угрожает.
Коллега, в описании говорится о Янискоски, Петсамо, ныне это в Мурманской области. На момент съемки расклад сил там радикально отличался от обстановки в Ляскеля на реке Янисйоки.
Увы, мне, увы. Что то я действительно запутался в финских названиях. (((