тимур94: Коробит слово дичь, потому как дичь так писать про наших солдат, на минуточку. Я не охотник. Мне жалко зверушек, в отличие от отдельных особей человеческой расы. Но кое — что я могу добавить к описанию относительно напряжённых стоек » охотников » за » дичью » и т. д. Охотники стараются маскироваться и принимают позы максимально не выделяясь на фоне местности, маскируются лёгкими масками ( натянутыми камуфляжными сеточками, фальшивыми зарослями и прочим ), а эти солдаты соорудили для наблюдения отдельный замаскированный под фальшивый бруствер наблюдательный пункт, отрыли окопы полного профиля, так ещё и углубили их и укрепили стенки, а амбразуру… Читать далее »
Blue Fox: Коробит слово дичь, потому как дичь так писать про наших солдат, на минуточку.
Эти слова коробят, если б они применялись в отношени ЛЮБОЙ пехоты, которую расстреливают из укрытия с темпом 1200 выстр/мин.Под «дичью» ТУТ подразумевались не конкретно засеченные цели, а скорее сигнал опасности, указание на то, что снимок сделан накануне атаки или в начале ее. Что до «дичи» , это отсылка к Шолохову: «На кого эт собачью стойку делаешь? Али дичь причуял?» (Копытовский-Лопахину, «Они сражались за Родину».
Если посмотреть фотографию в источнике информации о фото №2 (там она более широкого формата), то можно заметить, что ефрейтор осматривает местность перед немецкими позициями через траншейный перископ.
МГ-42- «циркулярная пила фюрера»- в станковом исполнении.Судя по напряженным стойкам, ее хозяева причуяли дичь.
Больший интерес вызывает оружие старшего ефрейтора, кандидата в в унтер-офицеры. Винтовка Мосина, да еще и с оптическим прицелом.
тимур94: Коробит слово дичь, потому как дичь так писать про наших солдат, на минуточку. Я не охотник. Мне жалко зверушек, в отличие от отдельных особей человеческой расы. Но кое — что я могу добавить к описанию относительно напряжённых стоек » охотников » за » дичью » и т. д. Охотники стараются маскироваться и принимают позы максимально не выделяясь на фоне местности, маскируются лёгкими масками ( натянутыми камуфляжными сеточками, фальшивыми зарослями и прочим ), а эти солдаты соорудили для наблюдения отдельный замаскированный под фальшивый бруствер наблюдательный пункт, отрыли окопы полного профиля, так ещё и углубили их и укрепили стенки, а амбразуру… Читать далее »
Эти слова коробят, если б они применялись в отношени ЛЮБОЙ пехоты, которую расстреливают из укрытия с темпом 1200 выстр/мин.Под «дичью» ТУТ подразумевались не конкретно засеченные цели, а скорее сигнал опасности, указание на то, что снимок сделан накануне атаки или в начале ее. Что до «дичи» , это отсылка к Шолохову: «На кого эт собачью стойку делаешь? Али дичь причуял?» (Копытовский-Лопахину, «Они сражались за Родину».
На снимке однозначно подразумевается атака не любой пехоты, а пехоты советской. Я прочитал то, что вы написали, не более.
Вы абсолютно правильно прочитали. Если бы там была не советская пехота, мне не хотелось бы и ее считать дичью.
Если посмотреть фотографию в источнике информации о фото №2 (там она более широкого формата), то можно заметить, что ефрейтор осматривает местность перед немецкими позициями через траншейный перископ.