Бойцы батальона политрука Якова Федоровича Репина контратакуют противника в Ленинградской области. Снимок сделан во время атаки ДЗОТа северо-западнее Новых Киришей.
Младший политрук Репин Яков Фёдорович (1916-1964 гг.), политрук заградотряда 311-й сд, 28.10.1941 возглавил контратаку против прорвавшегося к КП 1071-го сп (район д. Мерятино) противника, после гибели комбата стал командиром заградительного отряда.
За умелое руководство подразделением в этом и последующих боях, проявленное мужество («является любимцем всего батальона, с которым все готовы в любую минуту пойти в бой и выполнить любую боевую задачу») 30.01.1942 награждён орденом Красного Знамени. С 7.09.1942 — командир 1069-го сп 311-й сд.
Младший политрук Репин Яков Фёдорович (1916-1964 гг.), политрук заградотряда 311-й сд, 28.10.1941 возглавил контратаку против прорвавшегося к КП 1071-го сп (район д. Мерятино) противника, после гибели комбата стал командиром заградительного отряда.
За умелое руководство подразделением в этом и последующих боях, проявленное мужество («является любимцем всего батальона, с которым все готовы в любую минуту пойти в бой и выполнить любую боевую задачу») 30.01.1942 награждён орденом Красного Знамени. С 7.09.1942 — командир 1069-го сп 311-й сд.