Британские солдаты изучают сбитый немецкий истребитель Мессершмитт Bf.110C обер-лейтенанта Ганса Ульриха Кеттлинга (Hans Ulrich Kettling) из 1-й эскадрильи 76-й эскадры тяжелых истребителей (1./ZG76). Немецкий истребитель был сбит 15.08.1940 г. британским истребителем «Спитфайр» (Supermarine Spitfire MkI) под управлением Теда Шипмэна (Ted «Shippy» Shipman) из 41-й эскадрильи британских королевских ВВС (41Sqn RAF). В результате боя Кеттлинг выжил и попал в плен.
Мессершмитт Кеттлинга в прицеле фотопулемета Шипмэна.
Кеттлинг (на заднем плане) и Шипмэн — встреча в 1985 году.
Тэд Шипмэн в 1939 г.
Ганс Ульрих Кеттлинг на аэродроме в Норвегии в 1940 г.