Художники-декораторы готовят макет базы Военно-морского флота США в Перл-Харборе для съемок сцены из фильма «Война на море от Гавайских островов до Малайи» (Hawai Mare oki kaisen / ハワイ・マレー沖海戦) режиссера Кадзиро Ямамото (Kajirō Yamamoto / 山本 嘉次郎) на киностудии «Тохо» (Toho Company Ltd. / 東宝株式会社).
Расположение моделей кораблей исключительно точно воспроизводит их реальное место в «ряду линкоров». Сама сцена атаки японской авиации на Перл-Харбор была снята настолько реалистично, что Главнокомандование союзными оккупационными войсками в Японии приняло данный фильм за реальную кинохронику, и ее включили в киножурнал Movietone News.
За спецэффекты в фильме отвечал Эйдзи Цубурая (Eiji Tsuburaya / 円谷 英二), впоследствии прославившийся как соавтор фильмов о Годзилле. На производство кинокартины было затрачено 770 тыс. иен (ок. 380 000 долл. США), на рекламу — 150 тыс. иен (в то время как смета обычного фильма составляла 40 000 иен).
Снимок заменен на более крупный. Дополнено описание.
> фильма «Война на море от Гавайских островов до Малайи» (Hawai Mare oki kaisen / ハワイ・マレー沖海戦)
Сам фильм, кстати, переведён на русский. Можно найти на тех же торрентах или видео ВКонтакте.