На указателях назван городок Крайльсхайм (фед. земля Баден-Вюртемберг). В редакцию региональной газеты в 2012 г. поступали письма местных жителей, которые видели эту фотографию в своих семейных альбомах (их отцы, деды и т.д. были на восточном фронте). На одной из фотографий было написано, что чучело находилось у Старо-Паново (тогда деревня под Ленинградом). В газете была опубликована еще одна фотография: командир 54-ой истр. эскадры «Зеленое сердце» Йоганн Траутлоф в автомобиле на фоне чучела и указателей.
Сейчас Старо-Паново входит в один из районов Петербурга. Если я не ошибаюсь, в 1941 г. юго-западная черта города проходила у Автово. Сохранилось довольно много фотографий «медведя восточного фронта», и не всегда чучело находилось на том месте, как на этой фотографии, появлялись и исчезали дополнительные таблички. Не исключено, что чучело позднее даже перевезли на другое место, невзирая на отмеченные на указателях расстояния.
Сравнив различные фотографии,пришел к очень простому выводу: чучело было не одно. Есть и фотографии чучела с табличкой » До Ленинграда 10 км» (правда, расстояние до Берлина указано ну совсем другое — 1781 км)
Так что жители Крайльсхайма, скорей всего, перепутали «мишек».
Дивизия вермахта (215-я пехотная), которая называлась в тех же письмах, находилась в 42-м г. в Тосно, Старо-Паново и Урицке.
Этот мишка стоял в с. Рождествено, сзади него видна мощеная Заводская улица. Кстати, на других фото с этим медведем отчетливо видно здание Рождественского ДК. Попал он сюда либо с усадьбы Набокова, где до войны было общежитие ветеринарного техникума, либо от летчиков JG54 (в Сиверской в штабе мишек было 2, один из них).
По чучелу, похоже, упражнялись в стрельбе.
Или со страху приняли русского мишку за живого))
Медведь со стаканом в лапе)) тостует
На указателях назван городок Крайльсхайм (фед. земля Баден-Вюртемберг). В редакцию региональной газеты в 2012 г. поступали письма местных жителей, которые видели эту фотографию в своих семейных альбомах (их отцы, деды и т.д. были на восточном фронте). На одной из фотографий было написано, что чучело находилось у Старо-Паново (тогда деревня под Ленинградом). В газете была опубликована еще одна фотография: командир 54-ой истр. эскадры «Зеленое сердце» Йоганн Траутлоф в автомобиле на фоне чучела и указателей.
Если не ошибаюсь, Старо-Паново находится в 10 км от Ленинграда.
Сейчас Старо-Паново входит в один из районов Петербурга. Если я не ошибаюсь, в 1941 г. юго-западная черта города проходила у Автово. Сохранилось довольно много фотографий «медведя восточного фронта», и не всегда чучело находилось на том месте, как на этой фотографии, появлялись и исчезали дополнительные таблички. Не исключено, что чучело позднее даже перевезли на другое место, невзирая на отмеченные на указателях расстояния.
Сейчас да, согласен. Но 10 км я считал исходя от границы города времён Обороны Ленинграда. В любом случае спасибо, интересная информация.
Сравнив различные фотографии,пришел к очень простому выводу: чучело было не одно. Есть и фотографии чучела с табличкой » До Ленинграда 10 км» (правда, расстояние до Берлина указано ну совсем другое — 1781 км)
Так что жители Крайльсхайма, скорей всего, перепутали «мишек».
Дивизия вермахта (215-я пехотная), которая называлась в тех же письмах, находилась в 42-м г. в Тосно, Старо-Паново и Урицке.
Тот же медведь.
И еще две
№ 2.
И еще одна с медведем
Убеждён, вот это место.
https://yandex.ru/maps/?l=stv%2Csta&ll=29.943363%2C59.302905&z=13&panorama%5Bpoint%5D=29.945706%2C59.319506&panorama%5Bdirection%5D=350.695443%2C5.171725&panorama%5Bspan%5D=71.843483%2C52.631382
Этот мишка стоял в с. Рождествено, сзади него видна мощеная Заводская улица. Кстати, на других фото с этим медведем отчетливо видно здание Рождественского ДК. Попал он сюда либо с усадьбы Набокова, где до войны было общежитие ветеринарного техникума, либо от летчиков JG54 (в Сиверской в штабе мишек было 2, один из них).
Фото еще одного чучела, которое также упоминалось в обсуждении — с табличкой «Ленинград — 10 км».