Солдаты вермахта осматривают сбитый истребитель Мессершмитт Bf-109F-4 (Messerschmitt Bf-109F-4, «schwarz 13», заводской номер 13116 унтер-офицера Альфреда Деттке (Alfred Dettke)) 54-й истребительной эскадры (8./III Gruppe/JG 54) в поле в районе Чудово. Самолет был сбит зенитным огнем 28 апреля 1943 года и совершил аварийную посадку. Степень повреждений самолета по классификации люфтваффе составила 90%.
Птичка на капоте (в цветном варианте она должна быть красная с былым опереньем, лапами и крыльями) — эмблема 8-го штаффеля (эскадрильи).