Британский бомбардировщик «Ланкастер» с собственным именем «Удары грифа», совершивший сто вылетов на бомбардировку целей в оккупированной Европе

12 января 2013 Добавил Evgeniy 2 комментария
Фото

2
Написать комментарий

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.
2 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
1 Авторы комментариев
ИЛ-2 Штурмовик Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомлять меня
ИЛ-2 Штурмовик
Участник

«Vulture Strikes». Да, можно перевести как «Удары грифа», но, мне кажется, лучше как «Гриф (стервятник) бьёт» или «Гриф (стервятник) атакует» или «Стервятник нападает». Сам шрифт надписи и изображение этого самого грифа под ней как будто указывают на такой перевод.

ИЛ-2 Штурмовик
Участник

Однако, произошло это уже с другим экипажем.

То есть это последнее прижизненно фото этого именного Avro? А судьба того, последнего экипажа известна? Пока инфо по данному бомберу найти не удалось.