2,201

Re: Колонка редактора

ridalaw пишет:
kudrilya пишет:

по фото http://waralbum.ru/333358/
предполагаю что это дом в Могилеве по современному адресу ул.Первомайская, 34

Сомнительно. Здания похожи, но отличаются деталями. Нужна детальная информация в целом, другие виды этого здания. Желательно видеть соседние здания на фото.

Отчасти согласен, в Могилеве есть еще похожие дома, но они, как я считаю, еще менее подходят. Доп.фото этого места найти трудно в инете, место какое-то не популярное.
Возможно аргументом будет описание этого места довольно известным фотоисториком г.Могилев Олегом Лисовским на своем сайте "Фотоистория Могилева" https://plus.google.com/u/0/communities … 1034184952, раздел "Фотагісторыя Магілёва - ч.3" https://goo.gl/photos/9ZqBAoXMVQ41ZQt38, в которой есть как исходное фото https://photos.app.goo.gl/K6V94kn1mQYmw6103, так и более качественное https://lh3.googleusercontent.com/DUPKV … 90-h954-no

Лисовский описывает его как дом купца Павловского, что есть одно и тоже.

2,202

Re: Колонка редактора

В кадре http://waralbum.ru/335982/ японский 13,2-мм станковый пулемет тип. 93.
http://zonwar.ru/pulemet/Type-93.html

2,203

Re: Колонка редактора

Alex GM пишет:

В кадре http://waralbum.ru/335982/ японский 13,2-мм станковый пулемет тип. 93.
http://zonwar.ru/pulemet/Type-93.html

Принято, спасибо.

2,204

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:
ridalaw пишет:
kudrilya пишет:

по фото http://waralbum.ru/333358/
предполагаю что это дом в Могилеве по современному адресу ул.Первомайская, 34

Сомнительно. Здания похожи, но отличаются деталями. Нужна детальная информация в целом, другие виды этого здания. Желательно видеть соседние здания на фото.

Отчасти согласен, в Могилеве есть еще похожие дома, но они, как я считаю, еще менее подходят. Доп.фото этого места найти трудно в инете, место какое-то не популярное.
Возможно аргументом будет описание этого места довольно известным фотоисториком г.Могилев Олегом Лисовским на своем сайте "Фотоистория Могилева" https://plus.google.com/u/0/communities … 1034184952, раздел "Фотагісторыя Магілёва - ч.3" https://goo.gl/photos/9ZqBAoXMVQ41ZQt38, в которой есть как исходное фото https://photos.app.goo.gl/K6V94kn1mQYmw6103, так и более качественное https://lh3.googleusercontent.com/DUPKV … 90-h954-no

Лисовский описывает его как дом купца Павловского, что есть одно и тоже.

Исследователю Олегу Лисовскому я верю. В вашем источнике есть детальная информация, как снято и проч.
Спасибо, исправлено и дополнено.

2,205

Re: Колонка редактора

Неплохо бы информацию об интересных добавлениях/исправлениях также публиковать в «Интересных исправлениях» (http://waralbum.ru/bb/viewtopic.php?id=274). ;-)

2,206

Re: Колонка редактора

admin пишет:

Неплохо бы информацию об интересных добавлениях/исправлениях также публиковать в «Интересных исправлениях» (http://waralbum.ru/bb/viewtopic.php?id=274). ;-)

Да, конечно. Пусть люди видят позитивные изменения.

2,207

Re: Колонка редактора

Фото http://waralbum.ru/335205/: категория "Другие партизаны" ни к чему. Возможно "персоналии"?

2,208

Re: Колонка редактора

Nemec пишет:

Фото http://waralbum.ru/335205/: категория "Другие партизаны" ни к чему. Возможно "персоналии"?

Оставлена общая категория "Битва за Ленинград". Фото явно сделано летом. Спасибо.

2,209

Re: Колонка редактора

1. http://waralbum.ru/335305/

"Off limits" переводится как "Близко не подходить".

Словарная статья
https://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&a … off+limits

Примеры использования на предупреждающих знаках/ограждениях
https://www.safetysupplywarehouse.com/v/vspfiles/photos/10311-2.jpg
https://www.safetysupplywarehouse.com/v/vspfiles/photos/SBT-1018-2.jpg
https://images.mysafetysign.com/img/lg/K/Authorized-Personnel-Only-Sign-K-7643.gif

2. http://waralbum.ru/335599/

- на самолёте, насколько могу судить, опознавательный знак ВВС Манчжоу-Го. Так что фото могло быть снято в Манчжурии, а в кадре могут быть и служащие Императорской армии Манчжоу-Го
https://weaponsandwarfare.files.wordpress.com/2017/02/234_1_b1.jpg
- судя по тому, что офицеры ещё носят погоны (в 1938 г. их заменили на петлицы), это явно не Тихий океан, а Японо-китайская война

2,210

Re: Колонка редактора

CABAL пишет:

2. http://waralbum.ru/335599/

- на самолёте, насколько могу судить, опознавательный знак ВВС Манчжоу-Го. Так что фото могло быть снято в Манчжурии, а в кадре могут быть и служащие Императорской армии Манчжоу-Го
- судя по тому, что офицеры ещё носят погоны (в 1938 г. их заменили на петлицы), это явно не Тихий океан, а Японо-китайская война

Отлично, как тогда быть с тем, что на фото присутствует японский транспортник Ki-56, лицензия на выпуск которого была приобретена японцами в сентябpе 1939г., а серийное производство началось в 1941г. ?

Отредактировано Evgeniy (07.12.2017 16:35:07)

2,211

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/335305/

"Off limits" переводится как "Близко не подходить".

Словарная статья
https://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&a … off+limits

Не совсем так. "Близко не подходить" - это вольный перевод. Тут больше подходит "Не подходить" - в значении запрещено.

2,212

Re: Колонка редактора

Evgeniy пишет:

Отлично, как тогда быть с тем, что на фото присутствует японский транспортник Ki-56, лицензия на выпуск которого была приобретена японцами в сентябpе 1939г., а серийное производство началось в 1941г. ?

Про петлицы вместо погон я сказал - к 1941 погоны на форме в японской армии если и носили, то разве что в совсем глухих районах.
Генералитет и офицеры вряд ли стали бы так хулиганить правила. И ещё, в прошлый раз не обратил внимание - фуражки в армии тоже в 1938 отменили и заменили их на характерные кепи
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Surrender_of_Japan_-_USS_Missouri.jpg

Что до самолёта - а откуда вообще дровишки, что это именно он? Я тут глянул фотографии машины и сильно сомневаюсь, что на фото именно этот самолёт. У упомянутой вами машины пули направления были яйцевидной формы, направленные вверх. Да и таких зазоров между элементами конструкции там не было.
Суди сами:
http://www.airwar.ru/image/idop/cww2/ki56/ki56-4.jpg
http://waralbum.ru/wp-content/uploads/2017/12/P1020497.jpg
Большим авторитетом в авиации не являюсь, но предположу, что на обсуждаемом фото - истребитель/УТС с одним килем

Единственное - могу допустить, что на фото офицеры не японской, а манчжурской армии.
Для верности попробую спросить в группах ВКонтакте, что специализируются на японской армии. Может они чего подскажут.

Отредактировано CABAL (07.12.2017 17:08:41)

2,213

Re: Колонка редактора

Evgeniy пишет:
CABAL пишет:

2. http://waralbum.ru/335599/

- на самолёте, насколько могу судить, опознавательный знак ВВС Манчжоу-Го. Так что фото могло быть снято в Манчжурии, а в кадре могут быть и служащие Императорской армии Манчжоу-Го
- судя по тому, что офицеры ещё носят погоны (в 1938 г. их заменили на петлицы), это явно не Тихий океан, а Японо-китайская война

Отлично, как тогда быть с тем, что на фото присутствует японский транспортник Ki-56, лицензия на выпуск которого была приобретена японцами в сентябpе 1939г., а серийное производство началось в 1941г. ?


Спросил про фото админа группы "Вооружённые силы Японии". Вот его ответ:

Я склоняюсь, что это именно манчжурские офицеры, а не японские. Если погоны у японцев и манчжуров были очень похожи, то вот офицер на заднем плане слева, явно не в японской фуражке. Плюс у офицера на переднем плане, хотя "вес" погона не разглядеть - тут может быть от генерала до майора, но вот звезда на фуражке явно многоцветная, манчжурская, а не японская. И не видно нагрудных нашивок принадлежности к родам войск, характерных для японской униформе как до 38, так и после (просто разной формы). Плюс у японцев не было традиции ношения наград на полевой форме.
Ну и хвост самолета, безусловно с манчжурскими знаками, хотя по этому фрагменту что-то сходу не опознать тип. Возможно истребитель Тип 91.

Спросил также про место съёмки - даёт практически 100% гарантию, что это северный Китай. Так фото определённо стоит перенести в раздел "Японо-китайская война"

Ещё товарищ опознал самолёт: Fokker Super Universal или его японский клон Nakajima Ki-6
https://i.pinimg.com/236x/6a/e4/d1/6ae4d1989b907cae253ee92c29485fd1--the-eagles-empire.jpg

Так что по итогам изысканий предлагаю следующее описание:
Манчжурские и японские офицеры на военном аэродроме в северном Китае (предположительно на территории японского марионеточного государства Манчжоу-го). Справа на снимке виден киль манчжурского военно-транспортного самолёта Nakajima Ki-6 (японская лицензионная копия голландского самолёта "Фоккер Супер Универсал" (Fokker Super Universal)).
И отнесение снимка в раздел "Японо-китайская война"

Отредактировано CABAL (08.12.2017 11:49:37)

2,214

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/335243/

Если быть точным, то это пилот не морской авиации, а авиации Корпуса морской пехоты. По ссылке указано: Marine lieutenant glider pilot in training at Page Field, 1942.
В вооружённых силах США морская авиация (United States Naval Air Forces) и авиация морской пехоты (United States Marine Corps Aviation) это разные организации

2,215

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/336165/
Зенитная батарея развернута не на улице, а на Рыночной площади Кракова, у здания Суконных рядов.
http://gid.travel/point/rynochnaya-ploshchad-krakova
https://www.tripadvisor.ru/Attraction_R … oland.html

2,216

Re: Колонка редактора

Alex GM пишет:

http://waralbum.ru/336165/
Зенитная батарея развернута не на улице, а на Рыночной площади Кракова, у здания Суконных рядов.
http://gid.travel/point/rynochnaya-ploshchad-krakova
https://www.tripadvisor.ru/Attraction_R … oland.html

Спасибо, дополнено.

2,217

Re: Колонка редактора

Автор фото http://waralbum.ru/335951/ Иван Шагин, дата 20.04.1945 http://visualrian.ru/media/628465.html

Добавлено: 09.12.2017 09:51:33

На фотографиях http://waralbum.ru/334991/ http://waralbum.ru/13690/ запечатлено одно и то же орудие.

2,218

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/336034/
Наименование должности Устюгова  - "Начальник клубной машины, он же начальник библиотеки" http://www.rkka.ru/org/btmv/010-10.xls

"Автоклубная" - это, конечно, описка писаря - автоклубов в РККА не было.  Полное название  приведено в документе по приведенной ссылке https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 530672182/ на следующей, после Устюгова, строке.  В 1941 году по штату должность эта  принадлежала политсоставу, поэтому воинское звание его на снимке, согласно знакам различия, - младший политрук. Бойцов в политотделах  не было, только "командиры", за исключением, может быть, писаря или машинистки, которые могли быть рядовыми, младшими командирами, а машинистки - и вольнонаемными.
Несмотря на полную подчиненность политотделу, клуб подразделением  политотдела не являлся. Бойцы в клубе были - шофер, радист и фотограф.
В итоге, по минимуму, необходимо заключить наименование боец в кавычки и указать  должность  и место службы.

"Боец" клуба  311-й стрелковой дивизии младший политрук А.С. Устюгов
Начальник клубной машины-начальник библиотеки клуба 311-й стрелковой дивизии младший политрук  Александр Семенович Устюгов

Отредактировано Mp3 (09.12.2017 13:59:54)

2,219

Re: Колонка редактора

Timon пишет:

Автор фото http://waralbum.ru/335951/ Иван Шагин, дата 20.04.1945 http://visualrian.ru/media/628465.html

Добавлено: 09.12.2017 09:51:33

На фотографиях http://waralbum.ru/334991/ http://waralbum.ru/13690/ запечатлено одно и то же орудие.

Принято. Дополнено, спасибо.

2,220

Re: Колонка редактора

Вот по этому фото- http://waralbum.ru/336006/ есть поправка к описанию и заголовку.
Несмотря на наличие опознавательных знаков RAF, самолеты им не принадлежат. Это американские самолеты  Piper J-3 Cub Flitfire. В рамках рекламной компании Благотворительного фонда Королевских ВВС (Royal Air Force Benevolent Fund RAFBF), осуществляющему помощь служащим и членам семей RAF, по инициативе президента компании Пайпер Эйркрафт (Piper Aircraft Corporation), Уильяма Пайпера (William T. Piper), 49 самолетов Пайпер Кэб получили вместо стандартной жёлтой, окраску и опознавательные знаки RAF. Один самолет был оплачен самой фирмой, остальные 48 были заказаны дилерами пайперов в США, с условием их дальнейшего использования в своих целях. За сходство окраски с английскими истребителями Спитфайр (Spitfire) эти самолеты получили на заводе название Флитфайр (Flitfire). 27 апреля 1941 г. организованная группа этих самолетов, получившая прозвище "Бригада Флитфайр" (Flitfire Brigade) стартовала из Лок Хэвен (Lock Haven, Pennsylvania) в Нью-Йорк. В пути они совершили дозаправку в аэропорту Аллентауна (Allentown, Pennsylvania). В Нью-Йорке они провели обширную программу полетов, включая облет Статуи Свободы. Всего, за вечер 29 апреля, было собрано пожертвований на сумму около 12000 долларов США. Самолет с номером NC1776 оплаченный Пайпером, был разыгран в лотерею. По окончании акции, оставшиеся 48 самолетов отправились штаты своих дилеров, часть из них в последствии попали в авиа школы.
По месту  и дате фото: Большинство источников утверждают, что это дозаправка самолетов в аэропорту Аллентауна (Allentown).
Соответственно, дата снимка 27 апреля 1941г.
https://wikivisually.com/wiki/Flitfire_Brigade
http://www.vintagewings.ca/VintageNews/ … waffe.aspx

Отредактировано mihel (09.12.2017 19:12:48)

2,221

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/883/ можно поправить http://soviet-aces-1936-53.ru/abc/y/yasanis.htm

2,222

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/336244/ Это не парадный мундир, а вообще чёрт знает что. Парадный мундир офицера Кригсмарины - сюртук, бабочка, парчовый пояс, в особо торжественных случаях ещё эполеты и треуголка. Здесь можно сказать, что на офицере выходной мундир, но рубашка без галстука и мятые брюки которые по цвету не подходят к кителю. И китель и брюки должны быть темно-синие. Видимо после похода одел то что было под рукой.

2,223

Re: Колонка редактора

ZloveGro пишет:

http://waralbum.ru/883/ можно поправить http://soviet-aces-1936-53.ru/abc/y/yasanis.htm

Спасибо, дополнено.

2,224

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/298625/ В аннотации фото в РГАКФД указаны фамилия автора - В. Гребнев, звания - ефрейторы и  несколько иная дата - 1944.
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1500145430


фото http://waralbum.ru/336419/#comment-120765 - предлагаю уточнить название метеостанции на немецком: (Wetter-Funkgerät Land-26, WFL-26)

https://weaponsandwarfare.com/2015/11/0 … tion-kurt/
http://www.waymarking.com/waymarks/WMH7 … wa_Ontario
https://de.wikipedia.org/wiki/Wetterstation_Kurt

Отредактировано Pazifist (11.12.2017 22:34:33)

2,225

Re: Колонка редактора

CABAL пишет:
Evgeniy пишет:
CABAL пишет:

2. http://waralbum.ru/335599/

- на самолёте, насколько могу судить, опознавательный знак ВВС Манчжоу-Го. Так что фото могло быть снято в Манчжурии, а в кадре могут быть и служащие Императорской армии Манчжоу-Го
- судя по тому, что офицеры ещё носят погоны (в 1938 г. их заменили на петлицы), это явно не Тихий океан, а Японо-китайская война

Отлично, как тогда быть с тем, что на фото присутствует японский транспортник Ki-56, лицензия на выпуск которого была приобретена японцами в сентябpе 1939г., а серийное производство началось в 1941г. ?


Спросил про фото админа группы "Вооружённые силы Японии". Вот его ответ:

Я склоняюсь, что это именно манчжурские офицеры, а не японские. Если погоны у японцев и манчжуров были очень похожи, то вот офицер на заднем плане слева, явно не в японской фуражке. Плюс у офицера на переднем плане, хотя "вес" погона не разглядеть - тут может быть от генерала до майора, но вот звезда на фуражке явно многоцветная, манчжурская, а не японская. И не видно нагрудных нашивок принадлежности к родам войск, характерных для японской униформе как до 38, так и после (просто разной формы). Плюс у японцев не было традиции ношения наград на полевой форме.
Ну и хвост самолета, безусловно с манчжурскими знаками, хотя по этому фрагменту что-то сходу не опознать тип. Возможно истребитель Тип 91.

Спросил также про место съёмки - даёт практически 100% гарантию, что это северный Китай. Так фото определённо стоит перенести в раздел "Японо-китайская война"

Ещё товарищ опознал самолёт: Fokker Super Universal или его японский клон Nakajima Ki-6
https://i.pinimg.com/236x/6a/e4/d1/6ae4d1989b907cae253ee92c29485fd1--the-eagles-empire.jpg

Так что по итогам изысканий предлагаю следующее описание:
Манчжурские и японские офицеры на военном аэродроме в северном Китае (предположительно на территории японского марионеточного государства Манчжоу-го). Справа на снимке виден киль манчжурского военно-транспортного самолёта Nakajima Ki-6 (японская лицензионная копия голландского самолёта "Фоккер Супер Универсал" (Fokker Super Universal)).
И отнесение снимка в раздел "Японо-китайская война"

Обоснованные изменения внесены.