4,126

Re: Колонка редактора

Homer пишет:

Автор фото http://waralbum.ru/375469/ Борис Ярославцев http://visualrian.ru/media/67380.html.
По одному из бойцов на фото есть такая информация в публикации гродненского краеведа Юрия Комягина в белорусской газете "Звезда" http://www.zviazda.by/be/news/20150530/ … fotazdymka.
Если супруга бойца не ошиблась, то второй справа - красноармеец 348-го стрелкового полка 51-й стрелковой дивизии Николай Иванович Рыбников (1905-1944) https://pamyat-naroda.ru/heroes/?last_n … amp;page=1.

Отличные дополнения! Спасибо.

4,127

Re: Колонка редактора

Название и описание фото http://waralbum.ru/375206/
В фамилии однорукого рыцаря, давшего имя дивизии вот тут "н" лишняя: "Берлинхинген"

4,128

Re: Колонка редактора

Nemec пишет:

Название и описание фото http://waralbum.ru/375206/
В фамилии однорукого рыцаря, давшего имя дивизии вот тут "н" лишняя: "Берлинхинген"

Уже поправил, спасибо.

4,129

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/375570/ Предлагаю немного переработать перевод немецкого текста: "У кого лопаты - уходят, у кого оружие - приходят. Панцерфузилеры заняли только что отрытые позиции. Деревенские жители идут по холму, чтобы копать новые окопы".

Отредактировано Pazifist (26.09.2019 21:16:29)

4,130

Re: Колонка редактора

Pazifist пишет:

http://waralbum.ru/375570/ Предлагаю немного переработать перевод немецкого текста: "У кого лопаты - уходят, у кого оружие - приходят. Панцерфузилеры заняли только что отрытые позиции. Деревенские жители идут по холму, чтобы копать новые окопы".

Переработан текст описания. Перевод текста теперь смотрится более стройно и логично согласно правил немецкого языка. Спасибо.

4,131

Re: Колонка редактора

по фото http://waralbum.ru/317939/
Здесь запечатлен крупный ученый-медик к.м.н., профессор Добычин Борис Дмитриевич (05.05.1898-14.09.1981)  http://podvignaroda.ru/?#id=1266928767& … ailManCard, на момент съемки подполковник мед.службы Главный хирург Военно-Санитарного управления 4-го Украинского фронта.
После ВОВ защитил докторскую диссертацию, автор более 100 научных работ, под его руководством защищено 6 докторских и 10 кандидатских диссертаций.

Источник: https://cyberleninka.ru/article/v/put-s … go-hirurga

4,132

Re: Колонка редактора

на фото http://waralbum.ru/235303/
Михлина (Миронова) Вера Карловна 09.06.1923г.р.
http://podvignaroda.ru/?#id=1004579832& … ailManCard
Судя по ее воспоминаниям (см. интервью в комментарии) была мед.инструктором в 43-й гвардейской стрелковой Латышской Рижской дивизии.
Тяжело ранена в конце июля 1942г. под Ст.Руссой.
Награждена ОКЗ в 1944г.

Есть одно "НО". На это фото, согласно  https://topwar.ru/98182-tayny-frontovyh-fotografiy.html, претендует Анна Афанасьевна Забазнова.

Отредактировано kudrilya (28.09.2019 14:05:19)

4,133

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

по фото http://waralbum.ru/317939/
Здесь запечатлен крупный ученый-медик к.м.н., профессор Добычин Борис Дмитриевич (05.05.1898-14.09.1981)  http://podvignaroda.ru/?#id=1266928767& … ailManCard, на момент съемки подполковник мед.службы Главный хирург Военно-Санитарного управления 4-го Украинского фронта.
После ВОВ защитил докторскую диссертацию, автор более 100 научных работ, под его руководством защищено 6 докторских и 10 кандидатских диссертаций.

Источник: https://cyberleninka.ru/article/v/put-s … go-hirurga

Спасибо, дополнено.

4,134

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

На это фото, согласно ... претендует Анна Афанасьевна Забазнова.

В указанном источнике все фото использованы как иллюстрации, не привязанные к упоминаемым в публикации людям.

4,135

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

на фото http://waralbum.ru/235303/
Михлина (Миронова) Вера Карловна 09.06.1923г.р.
http://podvignaroda.ru/?#id=1004579832& … ailManCard
Судя по ее воспоминаниям (см. интервью в комментарии) была мед.инструктором в 43-й гвардейской стрелковой Латышской Рижской дивизии.
Тяжело ранена в конце июля 1942г. под Ст.Руссой.
Награждена ОКЗ в 1944г.

Есть одно "НО". На это фото, согласно  https://topwar.ru/98182-tayny-frontovyh-fotografiy.html, претендует Анна Афанасьевна Забазнова.

Описание дополнил. Источник указал. Латышскому источнику больше веры. На топваре не ту фотографию, видимо, вставили. Спасибо.

4,136

Re: Колонка редактора

на фото http://waralbum.ru/318331/ летчики, судя по их послужным спискам, дате (1943г) и подписи в РГКАФД
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1852516693 "Группа летчиков, которым присвоено гвардейское звание" на момент съемки они служат в 9 гв.иап 6 гв. иад 8 ВА
Буренко Григорий Ефтеевич 1917г.р. http://podvignaroda.ru/?#id=1011564869& … ailManCard
Табунов Виктор Александрович 1923г.р. http://podvignaroda.ru/?#id=1420926855& … ailManCard
Левшенко Семен Поликарпович 1917г.р. http://podvignaroda.ru/?#id=1276600635& … ailManCard
По Н.Дановацкому информации не нашел, вероятно настоящая фамилия несколько другая.
Также, в РГАКФ указаны звания: "старший лейтенант Буренко, старший сержант Табунов, сержант Левшенко".

Отредактировано kudrilya (28.09.2019 15:17:06)

4,137

Re: Колонка редактора

Поскольку, очевидно, поздравлений и благодарности свыше не предвидится, будем поздравлять сами себя ))

Думаю, что это существенный факт для хода всего проекта - ridalaw не так давно выставил 6 000-ю фотографию. Поздравляю коллегу и благодарю за очень активную работу в "Колонке редактора". Спасибо, ridalaw!

Я не так давно взял курс на 5 000. Без ложной скромности поздравляю себя с пройденными отметками 3 000 и 4 000 фото. ))
Спасибо всем, кто оказывает нам поддержку и способствует развитию проекта!

Отредактировано Pazifist (28.09.2019 16:07:08)

4,138

Re: Колонка редактора

На фото http://waralbum.ru/375310/ партизаны 1-й бригады Северного соединения партизан Крыма: слева заведующая делопроизводством бригады Галина Ивановна Леонова (1920 г.р.), бывшая медсестра, снайпер и пулеметчик Ичкинского партизанского отряда, позднее - 4-го отряда, 2-го сектора, справа - разведчик бригады Наталья Федоровна Деулина (Жербина), оперативный псевдоним "Лена".
Источники: Леонова http://www.tombs-sevastopol.ru/partisan.php?id=22397,
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 26page%3D1,
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 26page%3D1,
https://iknigi.net/avtor-vladimir-polya … ge-18.html;
Деулина http://www.tombs-sevastopol.ru/partisan.php?id=22826,
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 26page%3D1,
https://e-libra.ru/read/482199-pobratimy.html,
https://kerchinfo.com/1236-parad-pobedy … erchi.html.

4,139

Re: Колонка редактора

по фото http://waralbum.ru/318658/
На сайте https://lolkek.me/picture/1780163 утверждается что на этом фото ГСС Михаил Петрович Жуков, однако сравнение его лица на других фото с этими авиаторами дает отрицательный ответ.
Поиск по данному фото показал что фотокорром в этом месте было сделано много фотографий летчиков этого полка и по их совокупности можно однозначно определить что здесь летчики 161 ИАП 43 ИАД Западного фронта:
слева - ст.лейтенант, командир эскадрильи Терёхин Николай Васильевич (1916-30.12.42) http://podvignaroda.ru/?#id=1508045229& … ailManCard
справа - мл.лейтенант, зам. командира эскадрильи Бычков Василий Федорович (1915-18.09.1943) https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4112091

Источники
http://stsokol.ru/izvestia_1941/1941_07 … /01_1.html
http://soviet-aces-1936-53.ru/abc/t/teryhin_nv.htm
https://sovpilots.ru/cards/06_bou-bja/b … ovich.html

4,140

Re: Колонка редактора

Homer пишет:

На фото http://waralbum.ru/375310/ партизаны 1-й бригады Северного соединения партизан Крыма: слева заведующая делопроизводством бригады Галина Ивановна Леонова (1920 г.р.), бывшая медсестра, снайпер и пулеметчик Ичкинского партизанского отряда, позднее - 4-го отряда, 2-го сектора, справа - разведчик бригады Наталья Федоровна Деулина (Жербина), оперативный псевдоним "Лена".
Источники: Леонова http://www.tombs-sevastopol.ru/partisan.php?id=22397,
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 26page%3D1,
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 26page%3D1,
https://iknigi.net/avtor-vladimir-polya … ge-18.html;
Деулина http://www.tombs-sevastopol.ru/partisan.php?id=22826,
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- … 26page%3D1,
https://e-libra.ru/read/482199-pobratimy.html,
https://kerchinfo.com/1236-parad-pobedy … erchi.html.

Это ценная информация. Дополнил описание. Огромное спасибо!

4,141

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

на фото http://waralbum.ru/318331/ летчики, судя по их послужным спискам, дате (1943г) и подписи в РГКАФД
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1852516693 "Группа летчиков, которым присвоено гвардейское звание" на момент съемки они служат в 9 гв.иап 6 гв. иад 8 ВА
Буренко Григорий Ефтеевич 1917г.р. http://podvignaroda.ru/?#id=1011564869& … ailManCard
Табунов Виктор Александрович 1923г.р. http://podvignaroda.ru/?#id=1420926855& … ailManCard
Левшенко Семен Поликарпович 1917г.р. http://podvignaroda.ru/?#id=1276600635& … ailManCard
По Н.Дановацкому информации не нашел, вероятно настоящая фамилия несколько другая.
Также, в РГАКФ указаны звания: "старший лейтенант Буренко, старший сержант Табунов, сержант Левшенко".

Отлично! По документам получается, что служат они в 9 гв. ИАП 6 гв. ИАД. Описание дополнено, ссылки на документы приложил под фото. Спасибо.

4,142

Re: Колонка редактора

kudrilya пишет:

по фото http://waralbum.ru/318658/
На сайте https://lolkek.me/picture/1780163 утверждается что на этом фото ГСС Михаил Петрович Жуков, однако сравнение его лица на других фото с этими авиаторами дает отрицательный ответ.
Поиск по данному фото показал что фотокорром в этом месте было сделано много фотографий летчиков этого полка и по их совокупности можно однозначно определить что здесь летчики 161 ИАП 43 ИАД Западного фронта:
слева - ст.лейтенант, командир эскадрильи Терёхин Николай Васильевич (1916-30.12.42) http://podvignaroda.ru/?#id=1508045229& … ailManCard
справа - мл.лейтенант, зам. командира эскадрильи Бычков Василий Федорович (1915-18.09.1943) https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4112091

Источники
http://stsokol.ru/izvestia_1941/1941_07 … /01_1.html
http://soviet-aces-1936-53.ru/abc/t/teryhin_nv.htm
https://sovpilots.ru/cards/06_bou-bja/b … ovich.html

На сайте lilkek.me подпись о Жукове относится к другому фото. У них на сайте - летчики безымянные, там только авторство фото указано. Это действительно Терёхин и Бычков. Дополнено описание, источники указал. Спасибо за проделанную работу.

Добавлено: 28.09.2019 18:38:28

Pazifist пишет:

Поскольку, очевидно, поздравлений и благодарности свыше не предвидится, будем поздравлять сами себя ))

Думаю, что это существенный факт для хода всего проекта - ridalaw не так давно выставил 6 000-ю фотографию. Поздравляю коллегу и благодарю за очень активную работу в "Колонке редактора". Спасибо, ridalaw!

Я не так давно взял курс на 5 000. Без ложной скромности поздравляю себя с пройденными отметками 3 000 и 4 000 фото. ))
Спасибо всем, кто оказывает нам поддержку и способствует развитию проекта!

Спасибо на добром слове. Стараемся по мере сил и возможностей. Вы тоже не отстаете, добавляете эксклюзив. Фотоальбомы+сканирование - дело не быстрое.

Отредактировано ridalaw (28.09.2019 18:32:55)

4,143

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/344651/

Вертикальный аэрофотоснимок американской военно-морской авиабазы Форд-Айленд (Ford Island Naval Air Station).

Аэрофотоснимок, сделанный при положении оптической оси аэрофотоаппарата, близком к вертикальному, называется плановым аэрофотоснимком.

https://tochno-rostov.ru/useful/slovar- … semka.html

Категория снимка "Категория: Жизнь в США" сомнительна. На фото - составная часть ВМБ Пёрл-Харбор, фото и должно находиться в категории  «Пёрл Харбор».

4,144

Re: Колонка редактора

Kazimirchik пишет:

http://waralbum.ru/344651/

Вертикальный аэрофотоснимок американской военно-морской авиабазы Форд-Айленд (Ford Island Naval Air Station).

Аэрофотоснимок, сделанный при положении оптической оси аэрофотоаппарата, близком к вертикальному, называется плановым аэрофотоснимком.

https://tochno-rostov.ru/useful/slovar- … semka.html

Категория снимка "Категория: Жизнь в США" сомнительна. На фото - составная часть ВМБ Пёрл-Харбор, фото и должно находиться в категории  «Пёрл Харбор».

Да, в терминологии была недоработка. Уже поправил. Спасибо. На будущее, давайте, пожалуйста, ссылки при обращении в КР.

По теме с аэрофото подошел бы такой, например:

http://miltop.narod.ru/Snapshot/information.htm

По категории "Перл Харбор". Не принято. Т.к. это аэрофото сделано до нападения японцев и к событиям бомбардировок декабря 1941 года отношения не имеет.

4,145

Re: Колонка редактора

"Прановый аэрофотоснимок" - опечатка.
По категории - зря. Что эти несколько дней решают? Ну, если вы считаете, что военном-морская база Перл-Харбор, это "Жизнь в США" ...

Насчёт ссылки не понял. Я же дал ссылку (правда, первую попавшуюся, но характеристика планового АФС там дана чётко.

Отредактировано Kazimirchik (30.09.2019 22:31:12)

4,146

Re: Колонка редактора

Kazimirchik пишет:

"Прановый аэрофотоснимок" - опечатка.
По категории - зря. Что эти несколько дней решают? Ну, если вы считаете, что военном-морская база Перл-Харбор, это "Жизнь в США" ...

Насчёт ссылки не понял. Я же дал ссылку (правда, первую попавшуюся, но характеристика планового АФС там дана чётко.

Теперь ссылку вижу, и, теперь она открывается.

У категории есть четкие критерии: "Знаменитая АТАКА японского авианосного соединения на военно-морскую базу США в Перл Харборе 7 декабря 1941 года. ПОСЛЕ атаки на Перл Харбор США объявили войну.."

4,147

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/375373/
Промахнулись с категорией по артиллерии.

4,148

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/375780/

> Эль Гуттар (El Guettar).

Город правильно называется "Эль-Геттар"

http://waralbum.ru/?s=%D1%8D%D0%BB%D1%8 … =0&y=0
http://graviteam.com/forum/index.php?topic=12672.0
https://warspot.ru/6811-pervaya-pobeda-generala-pattona

Название читается по-французским правилам

4,149

Re: Колонка редактора

CABAL пишет:

http://waralbum.ru/375780/

> Эль Гуттар (El Guettar).

Город правильно называется "Эль-Геттар"

http://waralbum.ru/?s=%D1%8D%D0%BB%D1%8 … =0&y=0
http://graviteam.com/forum/index.php?topic=12672.0
https://warspot.ru/6811-pervaya-pobeda-generala-pattona

Название читается по-французским правилам

Да, верно, Эль-Геттар. Поправил написание. И в других фото тоже. Спасибо.

Добавлено: 01.10.2019 17:33:54

Nemec пишет:

http://waralbum.ru/375373/
Промахнулись с категорией по артиллерии.

Поправил, спасибо за сообщение.

Отредактировано ridalaw (01.10.2019 19:21:40)

4,150

Re: Колонка редактора

http://waralbum.ru/231683/
Довольно долго искал место съемки этого фото, так как снято оно не совсем в Восточной Пруссии.
Сегодня предпринял очередной "штурм"...
Существует несколько фото танков, проходящих в этом месте. На одном из фото отчетливо видна эмблема 3-го Гвардейского танкового корпуса (кольцо Сатурна):
http://www.wio.ru/tank/oz/oz.htm

http://www.wio.ru/tank/oz/3gtk.jpg
https://187011.selcdn.ru/thumbnails/photos/7/6/n/76n5354bd18dd420_1024.jpg

Соответственно, стал искать место съемки в районах боевых действий этого подразделения.
Как ни странно, несмотря на то, что район поиска я выбрал неверно (полоса наступления 3-го Гвардейского танкового корпуса в ходе Восточно-Померанской операции) башня из фото случайно "вывалилась" в поисковике:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Brodnica_Wie%C5%BCa_Mazurska.jpg/800px-Brodnica_Wie%C5%BCa_Mazurska.jpghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Brodnica%2C_Wie%C5%BCa_Mazurska.JPG/800px-Brodnica%2C_Wie%C5%BCa_Mazurska.JPG

Сейчас это польский город Бродница (Brodnica). Башня "гуглится" как Mazurska Tower или Wieża Mazurska, в общем, Мазурская башня.
Панорама Гугл:
https://www.google.ru/maps/@53.2540909, … 312!8i6656

По подразделению.

Карта Восточно-Прусской операции:

https://dmitrschool04.ru/wp-content/uploads/2019/06/Vostochno-prusskaya_operaciya_1945_goda_1.jpg

Судя по этой схеме через Бродницы первым прошел 1-ый гв. тк.
3-ий гв.тк там виден где-то в резерве у Замброва.
Возможно, он потом проходил через Бродницу для участия в Восточно-Померанской операции (наступление из района города Быдгощ ):

https://pbs.twimg.com/media/DVp-YmeW4AIcCF5.jpg:large

Что касается 2-ого гв. тк, указанного в описании, то, судя по карте Восточно-Прусской операции, он был где-то под Кенигсбергом. Да и тактические знаки у него другие (см. источник выше).

Тактический знак 2ГвТК: белая стрела, направленная острием по ходу машины.
Буква над стрелой обозначала первую букву фамилии командира бригады. Тактический номер машины (как правило - трехзначный) располагался под стрелой. Номера от 100 - 4ГвТБр, от 200 - 25ГвТБр, от 300 - 26ГвТБр.

Предлагаю в описании уточнить место съемки, а упоминание о 2-ом гв. тк убрать. Вряд ли это танки данного подразделения.
Скорее всего, это 3 гв. тк.

Отредактировано XX (02.10.2019 22:27:46)