Рядовой первого класса Трой Диксон, город Лидхилл, штат Арканзас (Pfc. Troy Dixon, Leadhill, Ark.) использует японское парикмахерское кресло во время стрижки сержанта Джона Андерсона, город Анита, штат Пенсильвания (Sgt. John Anderson, Anita, Pa). Оба бойца принадлежат к 363-му батальону полевой артиллерии (363rd Field Artillery Battalion), дислоцированному на тот момент возле Сюри (Shuri / 首里) на Окинаве. [...]