Лейтенант-танкист вермахта допрашивает советского военнопленного. Крайний справа улыбающийся еще один пленный красноармеец.
 | konnick на Санинструктор Н.Б. Ройт оказывает помощь раненому командиру роты лейтенанту Стерилингову: Командир роты с винтовкой? |
 | Homer на Переправа советских частей через реку Свирь: По данным публикации переправу использовали в том числе и танкисты 1-й Ленинградской танковой Краснознаменной бригады, чьи танки имели номера... |
 | Alex GM на Переправа советских частей через реку Свирь: Вероятно, мост в данный момент заблокирован. Судя по количеству солдат, личный состав работает с крупным орудием (буксируемым трактором-тягачом, частично виден... |
| Alex GM на Переправа советских частей через реку Свирь: Не справляется наведенный мост с объемами переправляемых войск. В процессе задействованы и крупная баржа, и обычный паром. |
| Alex GM на Американский медик оказывает помощь раненому лейтенанту лютфваффе у разбитого автомобиля "Пежо 202": N над W в чёрном щите — это что? Эмблема подразделения, к которому относился автомобиль. |
Немец среди танкистов судя по камуфляжу на каске из СС, и награждён (видная ленточка) на 2 пуговице, Железным крестом 2 класса.
У него армейские петлицы.
Немец среди танкистов судя по камуфляжу на каске из СС, и награждён (видная ленточка) на 2 пуговице, Железным крестом 2 класса.
А вы судите не по камуфляжу, а по петлицам, обыкновенные вермвхтовые петлицы и унтеровский галун.
Иллюстрация к дискуссии о плене — бойцы просто хотят жить.
Интересно на них смотрят немцы.
Немец танкист-очкарик, по ходу переводчик
А может быть корреспондент. Если конечно корреспонденты в германии носили форму. Выглядит он как то уж слишком цивильно. В руках возможно фотоаппарат. Хотя видно плохо. Возможно это бинокль.
Перед нами два офицера — танкиста и один пехотный офицер. У всех трёх на шее бинокли. Это не переводчики, не корреспонденты, а обыкновенные «рабочие лошади». С картой — командир танковой роты, слева командир взвода. Справа — командир пехотного взвода. Пленный, может, показывает дорогу. Особо интересен немец с трубкой. Чем же это он так нагружен?
Похоже, в роли переводчика выступает солдат с фонариком на груди.И улыбка пожилого красноармейца-не что иное, как заискивание перед немцами, типа я хороший, готов идти с вами.Вроде радоваться нечему, а он вполне счастлив.
Ощерился навстречу солнцу, лица разные бывают. Где это? Первая ассоциация — Курская дуга…
второй слева со шлеечкой крестовой не эсэс ли?
Назовите признаки по которым вы определили, что это командир танковой роты и командир взвода?
Смотрите выше, уже обсудили.
Что касается корреспондентов, ЕМНИП, то в вермахте они были военными чиновниками, а не офицерами. И переводчике, вроде, тоже.
Выше коллеги уже указвали на то, что у него петлицы Вермахта, как и у рядового, который тоже в поддерживающих ремнях и с фонарем на груди.
Насколько помню, военные корреспонденты были военнослужащими, их выделяла лента на левом рукаве с надписью «Kriegsberichter» (военный корреспондент). Что касается частей СС, то поищите полк СС «Курт Егерс».
Среди немцев явно кто то понимает о чем говорит пленный красноармеец. Танкист офицер видимо смотрит карту сверяясь с показаниями допрашиваемого. Солдат с чехлом на каске никакого отношения к СС не имеет, по всем знакам отличия он пехотный унтер. На каске неразличим тип камуфляжа, возможно что даже самопал.
(«Во, Андрюха дает. Шпрехеет на ихнем. Значит жить будем» Вот и радуется.)
Танкистов больше всего могли интересовать расположение минных полей. И скорее всего об этом и идет речь. На заднем плане без каски сидит миноискатель. Им танкисты не совсем доверяли. Часто подрывались. Особенно под Курском пострадали новые Тигры и Пантеры.
Мне кажется что переводчиком выступает тот зядовой с фонариком ,что по центру.
Видно как всматривается в лицо говорящего красноармейца.
нее парень улыбается типа «оо а вот и степку еще пригнали»
Ничего он не ощерился, не выдавайте желаемое за действительное! Улыбается подобострастно, как заметил Ramcke. И понять пленного можно — выжить хочет.
Тот кто «подобострасно ощерился» просто маленький человек на большой войне.Он рад,что в него по крайней мере пока никто не стреляет и его никто не бьёт.А улыбается он единственно потому,что до фотоснимка стоял рядос с допрашиваемым красноармейцем, когда наводили объектив,то его оттолкнули (или просто отодвнули)в сторону.Он увидел,что его «как бы снимают» (что случалось в его жизни, вероятно, весьма редко).По-моему его отчасти веселит то,что он оказался рядом с немцем,а не с допрашиваемым и при этом его снимают как важную персону.Не исключено также,что немцы допрашивая,матерятся или по польски или по русски,что тоже могло позабавить.