Советский солдат, велосипед и жители Берлина

Главная » Сюжеты » Фронтовая жизнь » Жизнь советских войск » Советский солдат, велосипед и жители Берлина

11 сентября 2009 Добавил Editor 124 комментария

Любимая фотография западных писателей о «зверствах», которыми якобы занималась в Берлине Красная Армия. В западной литературе эту фотографию печатают исключительно с заголовком «Советский солдат отнимает велосипед у жительницы Берлина. 1945 г.»

При этом соответствие подписи тому, что видно на фотографии, вызывает большие сомнения. Например, солдат держит велосипед за колесо — тянуть таким образом велосипед очень неудобно. Собственно, видно, что солдат и не тянет, а просто держит: он нисколько не отклоняется назад. А вот женщина, и так обладая велосипедом, тянет его изо всех сил.
При этом на лицах ни женщины, ни окружающих людей не видно ужаса от такого «произвола»: наоборот, они довольно спокойны.
Больше всего эта сценка похожа на выправление какой-то погнутой детали велосипеда, хотя видеть такой состав участников ее непривычно.

Если же все-таки согласиться с тем, что здесь изображен отъем велосипеда, то рассказы западных историков о «зверствах» советских солдат здесь так и не находят подтверждения. Солдат не угрожает женщине оружием, жители не разбегаются от ужаса перед зверями из оккупационных войск. Если бы в немецкой оккупации кто-то из советских жителей посмел вот так вот защищать свое имущество, на которое положил глаз немецкий солдат, его судьба была бы очень плачевной.

В архиве журнала Life описание к этому фото имеет интересные подробности: «Советский солдат конфликтует с женщиной из-за велосипеда, который он хотел у нее купить».

Теги: 1945, Берлин, велосипед, женщина, мирный житель, немцы, советские
Категория: Жизнь советских войск, Лучшее, После Победы

Оригинал

743x559

Информация о фото

Место съемки: Берлин, Германия
Время съемки: август 1945

Вставка фото на сайт или в блог:

Администрации «Военного альбома» не известно, имеются ли какие-либо ограничения на копирование и иное использование этой фотографии.
Если вы хотите использовать не только фотографию, но и ее описание, то это возможно в соответствии с пунктом 2 «Условий использования» сайта «Военный альбом».

Выдача сухого пайка в американских войсках в Арденнах

124 комментария »

← Ранее 1 … 4 5 6 7 Далее →

Braznik пишет 12 августа 2010 в 19:06 (ЛС):

Однажды, сидя на придорожном холме и греясь на солнышке, я издали наблюдал забавную сцену. Пьяный иван остановил немца-велосипедиста, дал ему по уху, отобрал велосипед и, вихляя, покатил по шоссе. Немец пожаловался проезжавшим англичанам, и те, вежливо поговорив с Иваном, вернули немцу его имущество. Иван не сопротивлялся, так как англичан было человек пять. Все это видел не только я, но и негры, мчавшиеся вдали на джипах. Один джип проскочил вперед, другой, скрежеща тормозами, остановился рядом. Англичанам велели ехать дальше, что те и проделали, пожав плечами. Немцу еще раз дали по уху, торжественно передали велосипед ивану и долго хлопали его по спине, белозубо улыбаясь до ушей...

Николай Николаевич Никулин. ВОСПОМИНАНИЯ О ВОЙНЕ.

Судя по пофигизму позирующих гражданских, никакой угрозы для себя со стороны бойца они не испытывают. Обычная базарная сцена с показным нежеланием продавать товар: дамочка заламывает цену -) ИМХО.

citizen пишет 25 декабря 2010 в 10:34 (ЛС):

Вот еще косвенный довод в пользу нашего бойца.

Как правило, фотографы делают серию снимков, не ограничиваясь одним кадром. Тем более, такая интересная ситуация. Однако, кадры, предшествующие этому или последующие (если такие были), проясняющие сюжет, достоянием общественности не стали. Не потому ли, что они опровергли бы столь желанную трактовку данного снимка, а значит, являть миру их было незачем. Это лишь предположение.

evasilyev пишет 28 января 2011 в 18:16 (ЛС):

Первое, что бросилось в глаза — наш боец Азиат, уж очень похож профиль.

Второе, после прочтения предыдущих комментов (особенно впечатлил коммент от Gor'ky) — ситуация, если присмотреться, выражает банальную нелепость! Никакой это не отбор и не провокационная фотография! Очень сдается мне, что солдат просто не разрешает фрау проезд на определенную территорию на велосипеде — «Айналайын, туда-сюда веласипет нельзя ехать!».

eddikari пишет 11 июня 2011 в 21:13 (ЛС):

Комментарий скрыт из-за низкого рейтинга. Посмотреть.

ROMANOFF пишет 14 июня 2011 в 8:44 (ЛС):

а мне дед рассказывал(освобождал Бреслау) что велосипед это был крутой трофей а если еще и динама машина стоит то вообще отпад

luter11 пишет 23 июня 2011 в 18:27 (ЛС):

Комментарий скрыт из-за низкого рейтинга. Посмотреть.

eddikari пишет 23 июня 2011 в 19:12 (ЛС):

Понятно что крутой трофей, но как простой солдат вывозил такие трофеи? Я понимаю мелочи -в чемодане или в вещьмешке, а вот как быть с более крупным «добром»,как -то не предсталяю я эшелонов с солдатами и набитыми трофеями крупных габаритов едущих в Союз...Кто просветит по вопросу?

KAREL пишет 5 июля 2011 в 23:25 (ЛС):

В докладе военного прокурора 1-го Белорусского фронта о выполнении директивы Ставки ВГК об изменении отношения к немецкому населению, подготовленом 2 мая 1945, отмечалось: «Насилиями, а особенно грабежами и барахольством, широко занимаются репатриированные, следующие на пункты репатриации, а особенно итальянцы, голландцы и даже немцы. При этом все эти безобразия сваливаются на наших военнослужащих...»

Видимо на фото мы видим один из таких случаев про которые писал прокурор.

minedigger пишет 6 июля 2011 в 0:02 (ЛС):

Комментарий скрыт из-за низкого рейтинга. Посмотреть.

Yustas пишет 20 июля 2011 в 16:05 (ЛС):

Комментарий скрыт из-за низкого рейтинга. Посмотреть.

Wengr пишет 3 августа 2011 в 12:20 (ЛС):

Я знаю из личного общения с ветеранами 2 случая использования трофейных велосипедов, захапаных подобным образом))) Один из ветеранов мотивировал подобное действо словами :-" Эти уроды меня части детства лишили и на велике я толком не покатался даже". Он был в составе групировке, бравшей Берлин. Рассказывал еще нелицеприятные случаи общения с местным населением но это к фото не относится... На 9е мая они с товарищами намутили где-то опель легковой и всю ночь катались на нем по ликующему городу. Говорил что салют над Берлином был чумовой!

Juriy пишет 3 августа 2011 в 14:40 (ЛС):

evasilyev: Первое, что бросилось в глаза — наш боец Азиат, уж очень похож профиль.

Вот глаз-алмаз! А бросилось в глаза — белобрысый Петя из-под Рязани..

zveroder пишет 7 октября 2011 в 14:07 (ЛС):

Комментарий скрыт из-за низкого рейтинга. Посмотреть.

AUG пишет 5 ноября 2011 в 13:12 (ЛС):

Пилотка ушита в задней части, а может, и спереди. Странно, что союзник, если это грабеж, не вмешивается. Продавать немке ни к чему, в городе без транспорта. На нем она закупки перевозит.Велик классный, по одной только вилке видно. И не дамский велик. Странный снимок. Если бы хотел отобрать-вырывал бы руль из рук, а не колесо. Такое чувство, что щупает резину, как на таможне. Сам солдат смотрит именно на руль, как бы действительно выправляя направление. Немка просто стоит удерживая, не упираясь назад телом. Чья-то рука словно показывает- еще выше надо! Либо: Нам туда! — Указывая на вывеску. Один немец, похоже , улыбается, второй, на заднем плане справа, просто ржет.

Склоняюсь, на мой взгляд, к правильной версии, что это у совместного поста, возможно у комендатуры. Немцы — некая делегация, приодевшаяся.Отсюда и фотограф на месте. А солдат не пускает с груженым великом. Велик он просто отводит в сторону. Мол — нельзя сюда с груженым великом! Вихрь-антитеррор!

sanyaaana пишет 3 мая 2012 в 7:59 (ЛС):

Даже если солдатик отнимает этот велик, в чем я сомневаюсь, то он в своем праве.

VtMond пишет 9 мая 2012 в 14:19 (ЛС):

sanyaaana:

йосип соломонович, вы или трусы наденьте или крестик снимите.

если отнимает, то отнимает.

а то так трусливо: типа, боец старушку не обидит.

врете, ребята. война есть война.

sanyaaana пишет 9 мая 2012 в 16:49 (ЛС):

Комментарий скрыт из-за низкого рейтинга. Посмотреть.

Виталий Никитин пишет 9 мая 2012 в 20:22 (ЛС):

да что вы спорите, это фото давно уже обсудили и выяснили, что за велосипед заплатили,читайте первые комменты, первые несколько страниц!!

Afganec53:

Srg70 пишет 11 мая 2012 в 10:21 (ЛС):

Поддерживаю версию RUBUZ'а от 15 сентября 2009 г. с уточнениями.

Из мемуаров работника комендатуры одного из немецких городов (к сожалению не помню даже сайта на котором читал), поэтому пересказываю своими словами и по памяти:

Война закончилась, комендатура разворачивается в одном из западных т.е. не штурмованных небольших городов. Одним из первых был отдан приказ о реквизиции транспортных средств. Патрули докладывали, что немцы без разговоров, прямо на дороге, отдавали ключи от роскошных автомобилей, а вот с велосипедами расставались трудно и скандалили. Через несколько дней, сложилась критическая ситуация - все свободные помещения оказались забиты велосипедами. Автор воспоминаний пошел докладывать коменданту, тот спросил- «велосипеды - то нормальные?» -

-"Нет. В большинстве изношенные"

— «Ну так и прекратить изъятие велосипедов»

На этом дело и закончилось.

Не сцена ли официальной реквизиции патрульным изображена на фотографии? В пользу этой версии говорит и скатка — вряд ли идя в увольнение или самоволку солдат одел бы её- и похоже противогаз. Посмотреть бы еще на левую руку- нет-ли повязки.

RUBUZ пишет 11 мая 2012 в 12:48 (ЛС):

eddikari: Понятно что крутой трофей, но как простой солдат вывозил такие трофеи? Я понимаю мелочи -в чемодане или в вещьмешке, а вот как быть с более крупным «добром»,как -то не предсталяю я эшелонов с солдатами и набитыми трофеями крупных габаритов едущих в Союз...Кто просветит по вопросу?

Моей бабушке довелось уезжать из Берлина после победы. Эшелоны были забиты до отказа, ехала на подножке вагона, ее за шкирку держали товарищи, что бы не упала, думаю если бы кто-то попытался впихнуть в тот вагон прихапанный велик, то примерил бы оба колеса своего трофея себе на голову (конечно против своей воли).