С учетом того, что на заднем плане у строений виден полугусеничный тягач (который в принципе не должен присутствовать на огневой позиции) и стоящие в нем, и возле него в полный рост солдаты, непосредственного контакта с противником еще не было, и в данный момент нет, что может косвенно указывать на то, что это внешняя сторона. Внутри контакт по определению должен был быть более плотным. Там немцам времени на раскачку особо не было.